Purple Martin, Progne subis